おなじ言葉、ちがう印象

Posted in ブログ

 

こんにちは、あきなりです

スマホで「ひざし」と入力し
変換候補をみてみると

『日差し』と『陽射し』と出てきます。

『日差し』と『陽射し』。
あなたはそれぞれ、どんな印象を持ちますか?

印象は一人ひとり違うかもしれないけど
もしかしたら

『日差し』は
夏の輝く太陽の、燦々と照りつける強さを感じる…
かもしれませんし、

『陽射し』は
春や秋の温かい太陽の、ポカポカと包み込む優しさを感じる…
かもしれません。

どちらも「太陽の光」

 

ものごとの捉え方は、一人ひとり違う。
その前提のもとに、日本語という言語
漢字とひらがな・カタカナを

伝えたい想いや意図に対して

さらに少しだけ、繊細に取り扱えると素敵だなぁと。

素敵。

ステキ。

すてき。

この3つも、微妙に印象が違う。

でもまだその違いを言語化するには、もう少しだけ時間がかかりそうです。

日本語を繊細に扱える。

そんな大人になりたいです。